Die Landeskoordinationsstelle für Übersetzungsangelegenheiten bietet für Mitarbeiter*innen an staatlichen Hochschulen in Baden-Württemberg kostenfreie Workshops und Schulungen an.
Aktuelle Termine für das Jahr 2024:
- 13. März: Übersetzen von Rechtstexten
- 19. und 21. März: Post-Editing für Hochschulübersetzer*innen: Workshop mit Dr. Kelly Neudorfer
- 17. April: Portal- und Wörterbuchschulung
Des Weiteren bieten wir regelmäßig Schulungen zu Portal- und Wörterbuch, maschineller Übersetzung und Stilrichtlinien an. Im Herbst ist eine neue Schulung zum Thema gendersensibles Englisch geplant. Das Programm vom letzten Jahr können Sie hier einsehen.
Die Workshops finden momentan bis auf weiteres online statt. Eine Liste der teilnahmeberechtigten Hochschulen finden Sie hier. Termine, Programm und Anmeldeverfahren werden über diese Webseite sowie über den Newsletter der Landeskoordinationsstelle bekanntgegeben. Für den Newsletter, der Sie auch generell über neue Portalinhalte informiert, können Sie sich über das Formular auf der rechten Seite anmelden.
Themenwünsche können Sie außerdem an